Podgorica Translation services

I servizi di traduzione asseverata e interpretazione a Podgorica coprono montenegrino, serbo, inglese, tedesco, italiano, russo, albanese e le altre lingue balcaniche. I traduttori asseverati, giurati presso i tribunali montenegrini, gestiscono i documenti legali richiesti da tribunali, notai, ambasciate e autorità per l'immigrazione; le tariffe standard vanno da dieci a venti euro a pagina per le principali coppie linguistiche e da quindici a trenta per le lingue minori e i lavori tecnici specialistici.

L'interpretazione di conferenza e d'affari si concentra al centro e attorno al quartiere delle ambasciate a Krusevac, con i principali operatori che gestiscono cabine di simultanea per grandi eventi a centocinquanta-trecento euro a interprete al giorno. Gli stessi studi coprono riunioni d'affari più piccole, comparizioni in tribunale e interpretazione consecutiva a trenta-settanta euro l'ora. Certificati personali, di nascita, di matrimonio, pagelle scolastiche, sono lavoro di routine nella maggior parte degli uffici traduzione e girano di solito in ventiquattro-quarantotto ore.